Swahili Bible
Welcome to the Swahili Bible Website.
swahili

Swahili.Bible

Welcome to Swahili Bible site! Swahili, also known as Kiswahili, is a Bantu language and the first language of the Swahili people. It is a lingua franca of the African Great Lakes region and other parts of eastern and southeastern Africa, including Tanzania, Kenya, Uganda, Rwanda, Burundi, Mozambique and the Democratic Republic of the Congo. It is estimated that around 15 Million users speak it. The New Testament was first translated into Swahili around 1850. United Bible Societies is working towards making this Bible available to all who need it.

Bible Society of Kenya

Bible Society of Kenya

Bible House, Langata Road
Madaraka, Nairobi
PO Box 72983

Tel: 254 20602807
E-mail: info@biblesociety-kenya.org



23

ইস্রায়েলের বিষয়ে বিলিয়মের ভাববাণী

1 পরে প্রত্যুষে বালাক বিলিয়মকে লইয়া গিয়া বালের উচ্চস্থলীতে উঠাইলেন। তথা হইতে সে [ইস্রায়েল] জাতির অংশ বিশেষ দেখিতে পাইল। আর বিলিয়ম বালাককে কহিল, আপনি এই স্থানে আমার জন্য সাতটি বেদি নির্মাণ করুন, এবং এই স্থানে আমার নিমিত্তে সাতটি গোবৎসের ও সাতটি মেষের আয়োজন করুন। 2 তাহাতে বালাক বিলিয়মের বাক্যানুসারে সেইরূপ করিলেন; তখন বালাক ও বিলিয়ম এক এক বেদিতে এক একটি গোবৎস ও এক একটি মেষ উৎসর্গ করিলেন। 3 পরে বিলিয়ম বালাককে কহিল, আপনি আপনার হোমবলির নিকটে দাঁড়াইয়া থাকুন। আমি যাই, হয়ত সদাপ্রভু আমার কাছে দেখা দিবেন; তাহা হইলে তিনি আমাকে যাহা জ্ঞাত করিবেন, তাহা আমি আপনাকে বলিব। পরে সে পর্বতের শীর্ষে গমন করিল। 4 তখন ঈশ্বর বিলিয়মের নিকটে দেখা দিলেন, আর সে তাঁহাকে কহিল, আমি সাতটি বেদি প্রস্তুত করিয়াছি; আর এক এক বেদিতে এক একটি গোবৎস ও এক একটি মেষ উৎসর্গ করিয়াছি। 5 তখন সদাপ্রভু বিলিয়মের মুখে এক বাক্য দিলেন, আর কহিলেন, তুমি বালাকের নিকটে ফিরিয়া গিয়া এইরূপ কথা বল। 6 তাহাতে সে তাঁহার নিকটে ফিরিয়া গেল; আর দেখ, মোয়াবের অধ্যক্ষগণের সহিত বালাক আপন হোমের নিকটে দাঁড়াইয়া ছিলেন; 7 তখন সে আপন মন্ত্র গ্রহণ করিয়া বলিল,

বালাক অরাম হইতে আমাকে আনাইলেন,

মোয়াব-রাজ পূর্বদিকের পর্বতমালা হইতে আনাইলেন;

আইস, আমার নিমিত্ত যাকোবকে শাপ দেও,

আইস, ইস্রায়েলের উপর কুপিত হও।

8 ঈশ্বর যাহাকে শাপ দেন নাই,

আমি কিরূপে তাহাকে শাপ দিব?

সদাপ্রভু যাহার উপর কুপিত হন নাই,

আমি কি প্রকারে তাহার উপর কুপিত হইব?

9 আমি শৈলের শৃঙ্গ হইতে উহাকে দেখিতেছি,

গিরিমালা হইতে উহাকে দর্শন করিতেছি;

দেখ, ঐ লোক সমূহ স্বতন্ত্র বাস করে,

উহারা জাতিগণের মধ্যে গণিত হইবে না।

10 যাকোবের ধূলি কে গণনা করিতে পারে?

ইস্রায়েলের চতুর্থাংশের সংখ্যা কে করিতে পারে?

ধার্মিকের মৃত্যুর ন্যায় আমার মৃত্যু হউক,

তাহার শেষ গতির তুল্য আমার শেষ গতি হউক।

11 তখন বালাক বিলিয়মকে কহিলেন, আপনি আমার প্রতি এ কি করিলেন? আমার শত্রুগণকে শাপ দিতে আপনাকে আনাইলাম; কিন্তু দেখুন, আপনি তাহাদিগকে সর্বতোভাবে আশীর্বাদ করিলেন। 12 সে উত্তর করিল, সদাপ্রভু আমার মুখে যে কথা দেন, সাবধান হইয়া তাহাই বলা কি আমার উচিত নহে?

13 বালাক কহিলেন, বিনয় করি, অন্য স্থানে আমার সহিত আসুন, আপনি সেই স্থান হইতে তাহাদিগকে দেখিতে পাইবেন। আপনি তাহাদের প্রান্তভাগ মাত্র দেখিতে পাইবেন, সকলই দেখিতে পাইবেন না; ঐ স্থানে থাকিয়া আমার নিমিত্তে তাহাদিগকে শাপ দিউন।

14 তখন বালাক তাহাকে পিস্‌গার শৃঙ্গস্থিত সোফীমক্ষেত্রে লইয়া গিয়া সেই স্থানে সাতটি বেদি নির্মাণ করিলেন, আর প্রত্যেক বেদিতে এক একটি গোবৎস ও এক একটি মেষ উৎসর্গ করিলেন। 15 পরে সে বালাককে কহিল, আমি যাবৎ ঐ স্থানে [সদাপ্রভুর সহিত] সাক্ষাৎ করি, তাবৎ আপনি এই স্থানে আপনার হোমবলির নিকটে দাঁড়াইয়া থাকুন। 16 পরে সদাপ্রভু বিলিয়মের কাছে দেখা দিয়া তাহার মুখে এক বাক্য দিলেন, এবং কহিলেন, তুমি বালাকের নিকটে ফিরিয়া গিয়া এইরূপ কথা বল। 17 তাহাতে সে তাঁহার নিকটে উপস্থিত হইল; আর দেখ, মোয়াবের অধ্যক্ষগণের সহিত বালাক আপন হোমবলির নিকটে দাঁড়াইয়া ছিলেন। আর বালাক তাহাকে জিজ্ঞাসা করিলেন, সদাপ্রভু কি কহিলেন? 18 তখন সে আপন মন্ত্র গ্রহণ করিয়া কহিল,

উঠ, বালাক, শ্রবণ কর;

হে সিপ্পোরের পুত্র, আমার কথায় কর্ণ দেও;

19 ঈশ্বর মনুষ্য নহেন যে মিথ্যা বলিবেন;

তিনি মনুষ্য-সন্তান নহেন যে অনুশোচনা করিবেন;

তিনি কহিয়া কি কার্য করিবেন না?

তিনি বলিয়া কি সিদ্ধ করিবেন না?

20 দেখ, আমি আশীর্বাদ করিবার আজ্ঞা পাইলাম,

তিনি আশীর্বাদ করিয়াছেন, আমি অন্যথা করিতে পারি না।

21 তিনি যাকোবে অধর্ম দেখিতে পান নাই,

ইস্রায়েলে উপদ্রব দেখেন নাই;

উহার ঈশ্বর সদাপ্রভু উহার সহবর্তী,

রাজার জয়ধ্বনি উহাদের মধ্যবর্তী।

22 ঈশ্বর মিসর হইতে উহাদিগকে আনিতেছেন;

সে গবয়ের ন্যায় শক্তিশালী।

23 নিশ্চয়ই যাকোবে ২৩:২৩ (বা) যাকোবের বিরুদ্ধে। মায়াশক্তি নাই,

ইস্রায়েলে ২৩:২৩ (বা) ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে। মন্ত্র নাই;

এক্ষণে যাকোবের ও ইস্রায়েলের বিষয় বলা যাইবে,

ঈশ্বর কি না সাধন করিয়াছেন।

24 দেখ, ঐ জাতি সিংহীর ন্যায় উঠিতেছে,

সে সিংহের ন্যায় গাত্রোত্থান করিতেছে;

সে শয়ন করিবে না, যাবৎ না বিদীর্ণ পশু ভোজন করে,

যাবৎ হত লোকদের রক্ত পান না করে।

25 তখন বালাক বিলিয়মকে কহিলেন, আপনি উহাদিগকে শাপও দিবেন না, আশীর্বাদও করিবেন না। 26 কিন্তু বিলিয়ম উত্তর করিয়া বালাককে কহিল, সদাপ্রভু আমাকে যাহা কহিবেন, তাহাই করিব, এই কথা কি আপনাকে বলি নাই?

27 পরে বালাক বিলিয়মকে কহিলেন, বিনয় করি, আইসুন, আমি আপনাকে অন্য স্থানে লইয়া যাই; হয় ত সেই স্থানে থাকিয়া আমার নিমিত্তে তাহাদিগকে আপনার শাপ দেওয়া ঈশ্বরের দৃষ্টিতে তুষ্টিকর হইবে। 28 পরে বালাক মরুভূমির অভিমুখে পিয়োর-শৃঙ্গে বিলিয়মকে লইয়া গেলেন। 29 বিলিয়ম বালাককে কহিল, এই স্থানে আমার নিমিত্তে সাতটি বেদি নির্মাণ করুন, এবং এই স্থানে আমার জন্য সাতটি গোবৎসের ও সাতটি মেষের আয়োজন করুন। 30 তখন বালাক বিলিয়মের কথানুযায়ী কর্ম করিলেন, এবং প্রত্যেক বেদিতে এক একটি গোবৎস ও এক একটি মেষ উৎসর্গ করিলেন।